Τετάρτη, 27 Απριλίου 2011

Pets2adopt - Save them!

Τα σκυλάκια που βλέπετε είναι διαθέσιμα προς υιοθεσία και προσφέρονται από δημαρχείο στην ευρύτερη περιοχή Λευκωσίας. Όπως προστάζει η νομοθεσία μας τα σκυλάκια αυτά εάν δεν βρουν ένα νέο σπίτι θα θανατωθούν. Εις πίστη του δημαρχείου αυτού, άφησε εθελοντές της φιλωζωικής Pets2Adopt να μπουν στο χώρο κράτησης των ζώων και να τα φωτογραφήσουν με την ελπίδα να τους βρούν σπίτι. Τα σκυλάκια προσφέρονται τσιπαρισμένα και στειρωμένα με μια μικρή εισφορά προς τον φιλοζωικό σύνδεσμο pets2Adopt. Ευχαριστούμε το δημαρχείο που άφησε εθελοντές να βοηθήσουν αλλά παράλληλα καλούμε το κοινό να τηλεφωνήσει και να υιοθετήσει ένα από τα σκυλάκια αυτά άμεσα γιατί τα σκυλάκια είναι πολλά και αναπόφευκτα ως φιλόζωοι δεν μπορούμε να σώσουμε τα υπόλοιπα εάν και εσείς δεν μας βοηθείσετε να υιοθετηθούν έστω κάποια !

Επισυνάπτοναι και φώτος ζώων που τα αναζητούν οι ιδιοκτήτες τους!

 

These are dogs kept at a municipal pound in the broader Nicosia District. The pound is now almost full and all dogs are in danger of being put to sleep. We welcome the fact that the municipality has allowed access to the municipal pound for the volunteers of Pets2adopt to photo dogs and find a good home for them in hope to save from euthanasia the rest! It is of vital importance that you circulate this mail and so that dogs can find a home in order to save the rest. As you may know the local law in Cyprus allows the municipal authorities to conduct euthanasia if an owner is not found after the 15th day that a stray animal is being kept in captivity at municipal pounds. Please help Pets2Adopt animal welfare society and please lets all help this municipal pound which at least allowed access to volunteers to help with adoptions.

Also attached photos of some dogs lost and most wanted by their families.

 

 

IMPORTANT NOTE - ΣΗΜΕΙΩΣΗ

Χρειαζόματε επείγον εθελοντές οι οποίοι ταξιδεύουν προς Αθήνα/ Θεσαλλονίκη και Γερμανία για να μας βοηθήσουν να αποστείλουμε ζωάκια που υιοθετήθηκαν εκεί! Σας παρακαλώ εποιοινωνήστε με cypruscm@cytanet.com.cy για λεπτομέριες.

 

Urgently wanted are volunteers travelling to Athens/ thesalloniki and Germany to help with the transfer of animals being adopted there! Please contact us on cypruscm@cytanet.com.cy

 

HELP US BY DONATING! IN OUR EFFORT TO HAVE ANIMALS ADOPTED OUR EXPENSES FOR MICROCHIP AND SPAYING/NEUTERING ARE GROWING. HELP US TO HELP ANIMALS AND HAVE MORE ANIMALS ADOPTED !

 

 

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου